히브리어/헬라어 다운로드
요즘 성경에 대해 더 깊이 알고 싶은 사람들은 성경에 쓰인 언어를 따로 공부하시는 분들도 많더라고요.
저 또한 원어로 공부하고 싶은 마음만은 굴뚝이지만...지식의 한계가 있어서 포기하다가도 다시한번 마음을 잡고 다시 한번 보고....갈대와 같은 마음이네요.
저와 같으신분들 있으실지 몰라 히브리어, 헬라어 한글파일로 작성해봤습니다.
필요하신분 다운로드 하세요 ^^
1. 히브리어
히브리어란 아프리카아시아어족 셈어파에 속하는 언어로, 고대 가나안 지방에 살았던 히브리인들이 사용했던 언어입니다. 성경의 원본인 구약성경이 이 언어로 쓰여졌기 때문에 성서 히브리어라고도 불립니다.
2. 헬라어
신약시대에 쓰인 언어입니다. 예수님과 제자들은 당시 팔레시틴 지역에서 널리 사용되던 아람어로 일상 대화를 했을 가능성이 높지만(마태복음에서 아람어 표현이나 구조가 반영된 부분들이 있어 최초로 아람어로 작성되어졌을 가능성과 두 언어를 모두 사용했을 가능성이 있음.) 당시 로마 제국의 공용어였던 헬라어는 로마 영토 전역의 사람들에게 널리 통했기 때문에 신약 선경을 더 많은 사람들에게 전파하기 위해 선택되었습니다. 사도바울 또한 헬라어를 구사했으며 그의 서신들은 모두 헬라어로 작성되었습니다. 그리고 신약 성경의 최초 사본들은 모두 헬라어로 작성되었습니다.
Tags:
자료실
